glasul-hd.ro Web analytics

Home / Editorial / Sare-n ochi
ciocan

Sare-n ochi

A fost ziua lui Mihai Eminescu. Ca în fiecare an, de 15 ianuarie sunt organizate spectacole, sesiuni de comunicări științifice sau concursuri de cultură „eminesciană”. Vorbim despre poetul național, scoțându-l din contextul epocii sale și rupându-l de oamenii care au făcut posibilă apariția „Luceafărului” în constelația poeziei românești. Viața lui Eminescu, prea puțin studiată și mai puțin înțeleasă, este legată de Transilvania, mai mult decât de Valahia. Chiar am putea spune că fără Transilvania, fără Biserica Unită cu Roma (Greco-Catolică), Eminescu nu ar fi existat. Ar fi fost pe undeva prin Bucovina, un tânăr talentat, pe numele său Eminovici, care umbla prin codrii și scria versuri. Pentru că cel care a văzut „geniul” în tânărul Eminovici, cel care l-a „botezat” Eminescu, este publicistul greco-catolic Iosif Vulcan, editor al revistei „Familia” care apărea la Budapesta. Da! În 1866, la Budapesta, era editată o revistă culturală în limba română. Iar în paginile acelei publicații a debutat „Luceafărul poeziei românești”. De ce a fost nevoie ca „Luceafărul” să răsară pe cerul Ungariei? La această întrebare istoricii români nu vor să dea răspunsul, care însă nu este deloc greu de intuit. Este același motiv pentru care limba română a trecut Carpații din Transilvania spre Valahia prin Gheorghe Lazăr din Avrigul Sibiului, finanțat de negustorii sași și maghiari, să deschidă prima școală în limba română în București. Și din același motiv pentru care în regiunile extracarpatice s-a folosit grafia latină și limba română cu mult după ce în Transilvania, corifeii Școlii Ardelene impuseseră atât scrierea în limba română cât și grafia latină prin Biserica Unită cu Roma. Se știe că ajuns pe dealul la poalele căruia se deschide priveliștea spre Blaj, Eminescu, impresionat de orașul care era „capitala românismului” din Transilvania, a exclamat: „Te salut, din inimă, Romă Mică, îți mulțumesc, Dumnezeule, că m-ai ajutat să o pot vedea!” Ce căuta însă Eminescu la Blaj și de ce nu l-au purtat pașii pe tânărul, elev în acea perioadă, la Iași sau București? În primul rând Eminescu voia să cunoască locurile natale ale dascălului său preferat, Aron Pumnul, după moartea căruia a și părăsit școala de la Cernăuți, plecând spre Blaj, cu intenția de a-și da în Transilvania câteva examene restante și să promoveze în anul II de gimnaziu. Apoi, Eminescu fusese deja lansat în lumea bună a literaturii din Transilvania prin publicarea câtorva poezii în revista „Familia” de la Budapesta și atribuirea pseudonimului „Eminescu” în locul numelui real „Eminovici” cu care își semna primele lucrări. De altfel, când a ajuns în Blaj, Eminescu era deja binecunoscut tinerilor studenți din paginile revistei „Familia”, extrem de populare în rândul tinerilor intelectuali români din Transilvania. Nu în ultimul rând, Eminescu avea o legătură de suflet cu Iosif Vulcan, editorul revistei „Familia”, la rândul său unul dintre intelectualii români de marcă din Transilvania și un susținător al ideilor greco-catolice. De altfel, „nașul” lui Eminescu a fost fiul unui nepot de unchi al  episcopului greco-catolic, Samuil Vulcan, întemeietorul școlii de la Beiuș, care astăzi îi poartă numele. Mama sa se numea Irinyi Viktória. În luna iunie a anului 1865, Iosif Vulcan întemeiază revista „Familia”, al cărei program era de a răspândi cultura românească în Transilvania. În februarie 1866 Iosif Vulcan primește la sediul redacției, de la un privatist de la Gimanziul din Cernăuți, o scrisoare însoțită de o poezie, „De-aș avea”, semnată de Mihail Eminovici. Redactorul „Familiei” este încântat de poezia primită, permițându-și însă o modificare, și anume, romanizarea numelui tânărului poet, transformându-l din Eminovici în Eminescu. Din acest motiv, Iosif Vulcan este considerat „nașul literar” al celui mai mare poet român.

Despre Ştefan CIOCAN

Citește și

editorial

Glasul lui Ștefan Ciocan

3 octombrie 2017 Oare nu ați observat că atunci când ieșiți din magazin portofelul e …

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *